Translation Profession
in
Iran
Masoumi Publication Service
for Science & Culture
Book Title:
Translation Profession in Iran
Subject:
Translation Studies
Writer / Translator:
Pages:
100 – 150
ISBN:
Will be Isbned
Paperback:
Will be paperbacked
Status:
Will be published
An Explanation:
The book covers a filed study of the profession of translation in Iran in two fields of official and non official translation. It also a study on the quality of translation in Iran and the duties of the body engaged in translation and the results of their organization. Finally, the quality of the translation in Iran is assessed and the weakness and strengths points are discussed.
Book Title:
Translation and Culture
Subject:
Translation Studies
Writer / Translator:
Pages:
50 – 100
ISBN:
Will be Isbned
Paperback:
Will be paperbacked
Status:
Will be published
An Explanation:
The book covers the practical aspects for some prominent translators in Iran and discusses how the translation and culture may be interconnected to each other. What the translator have reached at the translation world by switching between two cultures is the main purpose of the book. It will be useful guide for the beginners in translation.
Translation
is
Art, Science or Skill?
Masoumi Publication Service
for Science & Culture
Book Title:
Translation is Art, Science or Skill?
Subject:
Translation Studies
Writer / Translator:
Pages:
75 – 100
ISBN:
Will be Isbned
Paperback:
Will be paperbacked
Status:
Will be published
An Explanation:
The book is concentrated of the essence of translation. It covers the fact that if translation is an art, a science or a skill? Finally the book, as a result will prove that translation is not merely one thing. It is a collection of some related things which will collectively be resulted in a meaning based translation expressing what the writer aimed to be depicted.
Book Title:
Linguistics and Translation
Subject:
Translation Studies
Writer / Translator:
Pages:
75 – 100
ISBN:
Will be Isbned
Paperback:
Will be paperbacked
Status:
Will be published
An Explanation:
The book covers the linguistics aspects of translation. It discuss translation as sub branch of applied linguistics and a meaningful path to become a professional and useful translator to the society. The other objective of the book is to teach the translator that you need some linguistic knowledge to become a good translator.
Linguistics
and
Translation
Masoumi Publication Service
for Science & Culture